West Vancouver commuters may face disruptions in bus service beginning on Monday after talks broke down Friday between the District of West Vancouver and the union representing Blue Bus drivers and maintenance staff.
The union has declared a ban on overtime, starting Monday morning, according to Geoff Devlin, president and business agent of Amalgamated Transit Union Local 134, which represents the Blue Bus drivers, community shuttle drivers, servicemen and mechanics.
Don Baker is concerned for the safety of his fellow Regina Transit workers as he says two bus drivers have been physically assaulted within the past few weeks.
Further, the city is “not even acknowledging that their own employees are being assaulted,” said Baker, the president of the Amalgamated Transit Union Local 588.
He says bus drivers endure verbal abuse on a regular basis. In his own work as a bus driver, he estimates a customer lashes out at least weekly.
Dear Brother/Sister,
As President of SEIU Healthcare and International Vice-President of SEIU International, the fight for equality is something I am a part of every day. The rhetoric of the past election cycle in the United States insulted and demeaned many of us and we must take a stand!
On January 21st, 2017, the day after Donald Trump will be sworn in as President of the United States, there will be a Million Women’s March in Washington, D.C.
The idea for this event is to have one million women involved; and as a Canadian woman who exemplifies leadership, I urge you to join me to march at this monumental occasion.
Our voices will be heard and our presence must be felt. As strong, proud Canadian women, we need to stand in solidarity with our neighbours to the south for the protection of women’s rights and marginalized communities.
Together we will send a clear message that Canada will never tolerate those types of politics. Together we can make a difference.
The plan is to meet in Washington and march together with Canadian flags and wearing red and white. Would be great if we had 500 Canadian women there.
I am asking that as a leader of your organization that you consider sending women officers, executive board members, women committee members and rank and file leaders. As a progressive organizations and as proud Canadians, we must voice our resistance to this type of attack and oppression. I look forward to seeing your organization there.
Please e-mail me before December 31 to let me know if you will be joining me in Washington. I look forward to us standing side-by-side, fighting fear and ignorance and spreading hope and compassion.
For more information please see FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/events/2169332969958991/
In Solidarity,
Sharleen Stewart
President
SEIU Healthcare
—–
Chers frères et sœurs,
En tant que présidente de SEIU Healthcare et vice-présidente internationale de SEIU International, je me bats pour l’égalité au quotidien. Les discours du dernier cycle électoral aux États-Unis ont insulté et rabaissé bon nombre d’entre nous et nous devons nous défendre!
Le 21 janvier 2017, soit le jour suivant l’investiture de Donald Trump à titre de président des États-Unis, se tiendra la « Million Women’s March », une grande marche des femmes à Washington, D.C.
L’objectif est d’obtenir la participation d’un million de femmes et je vous invite, en tant que Canadienne occupant une position d’influence, à profiter de cette occasion unique pour venir marcher avec moi.
Nos voix seront entendues et notre présence doit se faire sentir. Fières Canadiennes, nous devons afficher notre solidarité avec nos voisins du sud pour la protection des droits des femmes et des collectivités marginalisées.
Ensemble, nous enverrons le message clair que le Canada ne tolérera en aucun cas de telles politiques. Ensemble, nous pouvons changer les choses.
Le plan est de nous rencontrer à Washington et de marcher ensemble en brandissant le drapeau du Canada, vêtues de blanc et de rouge. Ce serait fantastique de pouvoir compter sur la participation de 500 Canadiennes.
Aux chefs d’organisations, je vous demande de considérer d’envoyer des femmes dirigeantes et membres du conseil de direction, des femmes membres de comités et des chefs de la base du syndicat. En tant qu’organisations progressistes et en tant que fières Canadiennes, nous devons exprimer notre refus d’accepter ce genre d’attaques et d’oppression. J’espère pouvoir compter sur vous.
Veuillez m’envoyer un courriel avant le 31 décembre 2016 à l’adresse president@seiuhealthcare.ca pour m’indiquer si vous serez des nôtres à Washington. Au plaisir de marcher à vos côtés pour combattre la peur et l’ignorance et inspirer l’espoir et la compassion.
Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez la page Facebook de l’événement : https://www.facebook.com/events/2169332969958991/
En toute solidarité,
Sharleen Stewart
Présidente
SEIU Healthcare
Greetings!
As promised at the last Canadian Council meeting, we are forwarding the information from SEIU on the Million Women’s March in Washington on January 21, 2017. If you require any further information, please contact Sister Stewart directly at president@seiuhealthcare.ca.
—–
Bonjour!
Comme nous l’avons promis au cours de la réunion la plus récente du Conseil canadien, nous vous faisons suivre l’information de l’UIES au sujet de la Marche d’un million de femmes sur Washington qui aura lieu le 21 janvier 2017. Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la consœur Stewart directement à l’adresse president@seiuhealthcare.ca.
Transit buses will not be running in West Vancouver on Monday after last-minute negotiations between the district and the union representing West Vancouver Municipal Transit drivers and mechanics broke down Sunday night.
